VOLZET/WACHTLIJST - Speelweek: Speelspetters (3-6 jaar)

Kom samen met ons spetterend spelen tijdens deze speelweek. Zacht spelen, hard spelen, stil spelen of luid, samen of alleen, met fantasie of voor echt. Alles is een spel! Praten is een spel, stappen is een spel, slapen is een spel en zelfs niks doen is een spel. Hoe speel jij het liefst? We proberen het samen uit.

>> INSCHRIJFVOORWAARDE: De speelweken van GC Op-Weule richten zich naar kinderen uit het Nederlandstalig onderwijs (min. 6 maand) of kinderen die thuis Nederlands spreken. Inschrijfvoorwaarde is dus dat je kind voldoende Nederlands spreekt en verstaat. Onvoldoende kennis van het Nederlands beïnvloedt sterk de dynamiek tijdens de speelweek en het is negatief voor je eigen kind, de begeleiding en de andere kinderen.

>> FR: CONDITION D'INSCRIPTION : Les semaines de jeux de GC Op-Weule sont destinées aux enfants des écoles néerlandophones (min. 6 mois) ou aux enfants qui parlent le néerlandais à la maison. Il est donc indispensable que votre enfant parle et comprenne suffisamment le néerlandais. Une connaissance insuffisante du néerlandais influence fortement la dynamique pendant la semaine de jeu et est négative pour votre propre enfant, le personnel et les autres enfants.

>> ENGLISH: REGISTRATION REQUIREMENT: The play weeks of GC Op-Weule are aimed at children who attend Dutch-speaking schools (min. 6 months) or who speak Dutch at home. It is a registration requirement that your child speaks and understands sufficient Dutch. Insufficient knowledge of Dutch strongly influences the dynamics during the play week and it is negative for your own child, the staff and the other children.